书舶庸谭之题红诗

　　这篇其实是旧时笔记。好久没更新的心思了，权拿这个出来晒晒。《书舶庸谭》者，乃是董康于1926年至1936年四次扶桑之行的日记集，曾被傅增湘誉为“足为馈贫之粮、夜行之烛”。
　　看完《书舶庸谭》，发现在书快结束的时候（卷四）出现了董康的《题玉壶山人绘琼楼三艳图》三首。玉壶山人即清代画家改琦之别号，而所谓“琼楼”者，即指红楼，“三艳”则自然是潇湘馆之黛玉、蘅芜院之宝钗以及枕霞阁之史湘云。兹录如下（*、**等均为作者原注）：

潇湘馆

身世伶俜托杜鹃，修篁倚处态嫣然。钗钿绮梦怜双影*，邢尹深闺竞两贤**。
读曲难堪同此况，埋香独愴奈何天。珍珠泪尽胡麻熟，不羡鸳鸯且作仙。
（*指兼美入梦事； **钗黛颇有瑜亮并世之感。）

蘅芜院

静对芸编女亦儒*，庸来梳裹号装愚。羞笼麝串非窥宋，移住麋台定治吴。
率地梦鞋伤紫玉**，枉教簪笔动椒涂。藤芜恨逐湘波远，一样情天补得无。
（*窃义仍词义；**登第出亡等于抛弃。《红楼梦补》钗且以身殉，情景酷类霍郡主。）

枕霞阁
　　
众中最小最轻盈，真率天成讵解情。纵使期期生爱爱*，从无醋醋到卿卿。
石床花梦人同艳，宝镜云鬟视许平。知否鸳鸯歌福禄，双星早已结三生**。
（*云幼时口吃，呼二哥哥为爱哥；**末联据原本《红楼梦》。）
　　
　　看来董康亦地道红迷，且属抑钗扬黛派。说到这个，记得当年在图书馆读九十年代出版的香港《明报月刊》，曾看到过俞平伯“未发表红学遗作”《漫说芙蓉花与潇湘子》，后附其题红的《临江仙》词两首，这次顺便存录于此。

其一
惆怅西堂人远，仙家白玉楼成。可怜残墨意纵横，茜纱销粉泪，绿树问啼莺。*
多少金迷纸醉，真堪石破天惊。休言谁创与谁承，**传心先后觉，说梦古今情。
作于一九六三年 　　

*从本书五十八、七十九回之文，可揣知黛玉死后宝玉心情意态之一二；**谓八十回盖非出一手。

其二
谁惜断纹焦尾，高山流水人琴。禅心无那似诗心，蜻蜓才点水，飞絮漫留萍。
多少深闺幽怨，情天幻境娥英。知从罗绮悟无生，蘅潇相假借，兼美亦虚名。
作于一九七九年三月三日钞

分享到新浪微博

此文章归属于以下类别:
e.浴者振衣[谈资] 作者 茱萸